<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Sumy</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sumy"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.phonos.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.phonos.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="50.91972222;34.78194444"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Sumy rootpage-Sumy skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Sumy</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="infobox float-right toccolours toptextcells" style="margin: 0 0 1em 1em; width: 300px;" id="Vorlage_Infobox_Ort_in_der_Ukraine" summary="Infobox Ort in der Ukraine">
<tbody><tr class="darkmode-hintergrundfarbe-basis">
<th colspan="2" style="background:#AFD6FF; color:#202122; font-size:1.3em;">Sumy
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background:#FFFFCC; color:#202122; font-size:1em; font-weight:bold; text-align:center;"><span lang="uk-Cyrl" class="Cyrl">Суми</span>
</td></tr>
<tr class="hintergrundfarbe-basis" style="height:120px; text-align:center;">
<td style="width: 130px;"><span typeof="mw:File"></span>
</td>
<td style="width: 170px;"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><div style="position:absolute; top:20.7%; left:69.2%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:50.919722222222,34.781944444444" title="Sumy (50° 55′ 11″ N, 34° 46′ 55″O)"></a></span></div>
<table style="font-size:90%; border:none; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:right; right:1px; top:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span class="notheme" style="position:relative; z-index:9; color:#202122;background:none;">Sumy </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr class="darkmode-hintergrundfarbe-basis">
<th colspan="2" style="background:#AFD6FF; color:#202122;">Basisdaten
</th></tr>
<tr>
<td><a href="Staat" title="Staat">Staat</a>:
</td>
<td><span style="display:none">Ukraine</span><span style="white-space:nowrap"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="Ukraine" title="Ukraine"></a></span> <a href="Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a></span>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Liste_der_Oblaste_der_Ukraine" title="Liste der Oblaste der Ukraine">Oblast</a>:</td>
<td><a href="Oblast_Sumy" title="Oblast Sumy">Oblast Sumy</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Liste_der_Rajone_der_Ukraine" title="Liste der Rajone der Ukraine">Rajon</a>:</td>
<td><a href="Rajon_Sumy" title="Rajon Sumy">Rajon Sumy</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe</a>:</td>
<td>166 m
</td></tr>
<tr>
<td>Fläche:</td>
<td>95,3858 km²
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a>:</td>
<td>256.474 <small><i>(1. Januar 2022)</i></small>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Bevölkerungsdichte</a>:
</td>
<td>1.833 Einwohner je km²
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Postleitzahl" title="Postleitzahl">Postleitzahlen</a>:</td>
<td>40000–40489
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Telefonvorwahl" title="Telefonvorwahl">Vorwahl</a>:</td>
<td>+380 542
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Geographische Lage</a>:</td>
<td><span id="text_coordinates" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:50.919722222222,34.781944444444"><span title="Breitengrad">50° 55′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">34° 47′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">50.919722222222</span><span class="longitude">34.781944444444</span><span class="elevation"></span></span>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="KATOTTH" title="KATOTTH">KATOTTH</a>:
</td>
<td>UA59080270010036634
</td></tr>
<tr>
<td><a href="KOATUU" title="KOATUU">KOATUU</a>:
</td>
<td>5910100000
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Verwaltungsgliederung_der_Ukraine" title="Verwaltungsgliederung der Ukraine">Verwaltungsgliederung</a>:
</td>
<td>1 Stadt mit 2 Stadt<a href="Rajon" title="Rajon">rajonen</a>, 20 Dörfer
</td></tr>
<tr class="darkmode-hintergrundfarbe-basis">
<th colspan="2" style="background:#AFD6FF; color:#202122;">Verwaltung
</th></tr>
<tr>
<td><a href="B%C3%BCrgermeister" title="Bürgermeister">Bürgermeister</a>:
</td>
<td>Hennadij Minajew
</td></tr>
<tr>
<td>Adresse:
</td>
<td>пл. Незалежності 2<br>40030 м. Суми
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Website" title="Website">Website</a>:
</td>
<td><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.sumy.net.ua/">http://www.sumy.net.ua/</a>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="padding-bottom:3px; text-align:center;">
<table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><div style="position:absolute; top:60.7%; left:65.2%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:50.919722222222,34.781944444444" title="Sumy (50° 55′ 11″ N, 34° 46′ 55″O)"></a></span></div>
<table style="font-size:90%; border:none; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:right; right:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span class="notheme" style="position:relative; z-index:9; color:#202122;background:none;">Sumy </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr>
</tbody></table><span style="display:none;">i1</span>
</td></tr></tbody></table>
<p><b>Sumy</b> (<b><span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Ukrainische_Sprache" title="Ukrainische Sprache">ukrainisch</a></span> <span lang="uk-Cyrl" class="Cyrl" style="font-style:normal">Суми</span></b> <span class="navigation-not-searchable" style="white-space:nowrap;"><span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="noexcerpt ext-phonos-PhonosButton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/a\/ab\/Uk-%D0%A1%D1%83%D0%BC%D0%B8.ogg\/Uk-%D0%A1%D1%83%D0%BC%D0%B8.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"<span style=\"white-space:initial;\"><span class=\"noprint\">anh\u00f6ren<\/span><\/span>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"de","wikibase":"","file":"Uk-\u0421\u0443\u043c\u0438.ogg"},"classes":["noexcerpt","ext-phonos-PhonosButton"]}"><a role="button" tabindex="0" href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Uk-%D0%A1%D1%83%D0%BC%D0%B8.ogg/Uk-%D0%A1%D1%83%D0%BC%D0%B8.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Audio abspielen" title="Audio abspielen" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"><span style="white-space:initial;"></span></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable">ⓘ</sup></span></span>; <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Russische_Sprache" title="Russische Sprache">russisch</a></span> <span lang="ru-Cyrl" class="Cyrl" style="font-style:normal">Сумы</span>) ist eine Stadt in der <a href="Oblast_Sumy" title="Oblast Sumy">Oblast Sumy</a> im Nordosten der <a href="Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a>. Die Stadt hat 268.409 Einwohner (2025)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und ist der Verwaltungssitz der Oblast sowie des sie umgebenden <a href="Rajon_Sumy" title="Rajon Sumy">Rajon Sumy</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Die Stadt wurde 1652 am Fluss <a href="Psel" title="Psel">Psel</a>, einem linken Nebenfluss des <a href="Dnepr" title="Dnepr">Dnepr</a>, als eine <a href="Festung" title="Festung">Festung</a> des <a href="Zarentum_Russland" title="Zarentum Russland">Zarentums Russlands</a> gegründet. Ihre ersten Einwohner waren ukrainische Flüchtlinge auf russischem Gebiet, die während des <a href="Chmelnyzkyj-Aufstand" title="Chmelnyzkyj-Aufstand">Chmelnyzkyj-Aufstandes</a> der erneuten polnischen Unterdrückung entkommen wollten, die sich im <a href="Vertrag_von_Bila_Zerkwa" title="Vertrag von Bila Zerkwa">Vertrag von Bila Zerkwa</a> (1651) abzeichnete. Der Zar wies ihnen den Siedlungsort an der Mündung des Flusses Suma in den Psel zu und entsandte den <a href="Woiwode" title="Woiwode">Woiwoden</a> Kirill Arsenjew mit Soldaten und Festungsbaumeistern, die bis 1658 die Festung Sumy fertigstellten. Sie war eine der größten in der Region und war oft das Ziel von Überfällen der <a href="Krimtataren" title="Krimtataren">Krimtataren</a> und der aufständischen <a href="Kosaken" title="Kosaken">Kosaken</a> (wie etwa beim <a href="Rasin-Aufstand" title="Rasin-Aufstand">Rasin-Aufstand</a>), wurde jedoch nie eingenommen. Im <a href="Gro%C3%9Fer_Nordischer_Krieg" title="Großer Nordischer Krieg">Großen Nordischen Krieg</a> war Sumy der Hauptstützpunkt der russischen Armee im Vorfeld der <a href="Schlacht_bei_Poltawa" title="Schlacht bei Poltawa">Schlacht bei Poltawa</a> gegen <a href="Schweden" title="Schweden">Schweden</a>. Ab Ende des 18. Jahrhunderts wurde die Stadt zu einem wichtigen wirtschaftlichen Zentrum. Im 19. Jahrhundert war die Stadt das Verwaltungszentrum des <a href="Ujesd" title="Ujesd">Ujesd</a> Sumy im <a href="Gouvernement_Charkow" title="Gouvernement Charkow">Gouvernement Charkow</a> des <a href="Russisches_Kaiserreich" title="Russisches Kaiserreich">Russischen Kaiserreiches</a>.
</p><p>Während der <a href="Geschichte_der_Ukraine_w%C3%A4hrend_des_Zweiten_Weltkriegs" title="Geschichte der Ukraine während des Zweiten Weltkriegs">deutschen Besetzung in den Jahren 1941 bis 1943</a> wurde Sumy stark in Mitleidenschaft gezogen,<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> die Wiederauferstehungskirche und die Kirche der Verklärung blieben aber unversehrt. Die zerstörten Stadtteile wurden nach dem <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> wieder aufgebaut.
</p><p>In Sumy lag das <a href="Liste_sowjetischer_Kriegsgefangenenlager_des_Zweiten_Weltkriegs" title="Liste sowjetischer Kriegsgefangenenlager des Zweiten Weltkriegs">sowjetische Kriegsgefangenenlager</a> <i>134</i> für <a href="Kriegsgefangene_im_Zweiten_Weltkrieg" class="mw-redirect" title="Kriegsgefangene im Zweiten Weltkrieg">deutsche Kriegsgefangene</a> des Zweiten Weltkriegs.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>In den ersten Tagen des <a href="Russischer_%C3%9Cberfall_auf_die_Ukraine_2022" class="mw-redirect" title="Russischer Überfall auf die Ukraine 2022">russischen Überfalls auf die Ukraine seit dem 24. Februar 2022</a> gab es in Sumy Gefechte zwischen russischen Angreifern und ukrainischen Verteidigern.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
Sumy wurde von russischen Truppen <a href="Kesselschlacht" title="Kesselschlacht">eingekesselt</a>. Sie wurde von Zivilisten verteidigt, von den meisten ohne militärische Erfahrung. Die rund 50 Berufssoldaten der ukrainischen Armee waren nach dem ersten Gefecht am Tag des Kriegsbeginns in ein anderes Gebiet abgezogen worden; die meisten Polizisten und viele lokale Behörden waren geflohen.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
Am 9. März 2022 verließen 44.000 Menschen in 10.000 Privatautos und 85 Bussen Sumy.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
Anfang April 2022 wurde die Stadt und die umliegende Region nach dem Abzug der russischen Streitkräfte in den Südosten und Süden der Ukraine wieder von ukrainischen Truppen kontrolliert.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Am 13. April 2025 starben bei einem russischen Angriff mit ballistischen Raketen 34 Zivilisten. Die zweite Rakete explodierte, als Menschen den von der ersten Rakete Getroffenen zur Hilfe kamen.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="Double_Tap_(Taktik)" title="Double Tap (Taktik)">Double Tap</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>).
Russland bestätigte den Angriff mit zwei <a href="9K720" title="9K720">Iskander-Raketen</a> und behauptete ein Treffen des ukrainischen Militärkommandos.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
Ukrainische Streitkräfte reagierten mit der Bombardierung der Standorte der russischen 112. und 448. Raketenbrigaden in <a href="Schuja" title="Schuja">Schuja</a> und in <a href="Kljukwa" title="Kljukwa">Kljukwa</a>.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Mitte Juli 2025 begannen ukrainische Truppen Gebiete zurückzuerobern.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verwaltungsgliederung">Verwaltungsgliederung</h2></div>
<p>Am 24. April 2019 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten <i>Stadtgemeinde Sumy</i> (Сумська міська громада/<i>Sumska miska hromada</i>). Zu dieser zählten auch die 2 Stadtrajone Saritschtschja und Kowpak und die 6 Dörfer <i>Kyryjakiwschtschyna</i>, <i>Pischtschane</i>, <i>Sahirske</i>, <i>Schytejske</i>, <i>Trochymenkowe</i> und <i>Werchnje Pischtschane</i><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, bis dahin bildete sie in den gleichen Grenzen die gleichnamige <i>Stadtratsgemeinde Sumy</i> (Сумська міська рада/<i>Sumska miska rada</i>) unter Oblastverwaltung im Zentrum des ihn umgebenden <a href="Rajon_Sumy" title="Rajon Sumy">Rajons Sumy</a>. Am 12. Juni 2020 kamen noch die 14 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer zum Gemeindegebiet.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den <a href="Rajon_Sumy" title="Rajon Sumy">Rajon Sumy</a><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Folgende Orte sind neben dem Hauptort Sumy Teil der Gemeinde:
</p>
<table class="wikitable sortable">
<tbody><tr>
<th colspan="3" style="text-align:center; background-color:#AFD6FF"><b>Name</b>
</th></tr>
<tr>
<th style="text-align:center; background-color:#AFD6FF"><b>ukrainisch transkribiert</b></th>
<th style="text-align:center; background-color:#AFD6FF"><b>ukrainisch</b></th>
<th style="text-align:center; background-color:#AFD6FF"><b>russisch</b>
</th></tr>
<tr>
<td>Bytnyzja
</td>
<td>Битиця
</td>
<td>Битица (Bitiza)
</td></tr>
<tr>
<td>Chomyne
</td>
<td>Хомине
</td>
<td>Хомино (Chomino)
</td></tr>
<tr>
<td>Kardaschiwka
</td>
<td>Кардашівка
</td>
<td>Кардашовка (Kardaschowka)
</td></tr>
<tr>
<td>Kyryjakiwschtschyna
</td>
<td>Кирияківщина
</td>
<td>Кирияковщина (Kirijakowschtschina)
</td></tr>
<tr>
<td>Lypnjak
</td>
<td>Липняк
</td>
<td>Липняк (Lipnjak)
</td></tr>
<tr>
<td>Mykilske
</td>
<td>Микільське
</td>
<td>Никольское (Nikolskoje)
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Pischtschane_(Sumy)" title="Pischtschane (Sumy)">Pischtschane</a>
</td>
<td>Піщане
</td>
<td>Песчаное (Pestschanoje)
</td></tr>
<tr>
<td>Puschkariwka
</td>
<td>Пушкарівка
</td>
<td>Пушкаревка (Puschkarewka)
</td></tr>
<tr>
<td>Radkiwka
</td>
<td>Радьківка
</td>
<td>Радьковка (Radkowka)
</td></tr>
<tr>
<td>Rybzi
</td>
<td>Рибці
</td>
<td>Рыбцы (Rybzy)
</td></tr>
<tr>
<td>Sahirske
</td>
<td>Загірське
</td>
<td>Загорское (Sagorskoje)
</td></tr>
<tr>
<td>Schewtschenkowe
</td>
<td>Шевченкове
</td>
<td>Шевченково (Schewtschenkowo)
</td></tr>
<tr>
<td>Schytejske
</td>
<td>Житейське
</td>
<td>Житейское (Schiteiskoje)
</td></tr>
<tr>
<td>Selenyj Haj
</td>
<td>Зелений Гай
</td>
<td>Зелёный Гай (Seljony Gai)
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Stezkiwka_(Sumy)" title="Stezkiwka (Sumy)">Stezkiwka</a>
</td>
<td>Стецьківка
</td>
<td>Стецковка (Stezkowka)
</td></tr>
<tr>
<td>Trochymenkowe
</td>
<td>Трохименкове
</td>
<td>Трофименково (Trofimenkowo)
</td></tr>
<tr>
<td>Wakaliwschtschyna
</td>
<td>Вакалівщина
</td>
<td>Вакаловщина (Wakalowschtschina)
</td></tr>
<tr>
<td>Welyka Tschernetschtschyna
</td>
<td>Велика Чернеччина
</td>
<td>Великая Чернетчина (Welikaja Tschernettschina)
</td></tr>
<tr>
<td>Werchnje Pischtschane
</td>
<td>Верхнє Піщане
</td>
<td>Верхнее Песчаное (Werchneje Pestschanoje)
</td></tr>
<tr>
<td>Wilschanka
</td>
<td>Вільшанка
</td>
<td>Ольшанка (Olschanka)
</td></tr></tbody></table>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bevölkerungsdaten"><span id="Bev.C3.B6lkerungsdaten"></span>Bevölkerungsdaten</h2></div>
<ul><li>1850 – <span style="visibility:hidden;">0</span>11.500 Einwohner</li>
<li>1897 – <span style="visibility:hidden;">0</span>27.564 Einwohner</li>
<li>1913 – <span style="visibility:hidden;">0</span>50.400 Einwohner</li>
<li>1926 – <span style="visibility:hidden;">0</span>44.000 Einwohner</li>
<li>1939 – <span style="visibility:hidden;">0</span>69.000 Einwohner</li>
<li>1959 – <span style="visibility:hidden;">0</span>98.000 Einwohner</li>
<li>1970 – 159.000 Einwohner</li>
<li>1979 – 231.558 Einwohner</li>
<li>1989 – 293.706 Einwohner</li>
<li>2001 – 295.847 Einwohner</li>
<li>2004 – 288.200 Einwohner</li></ul>
<p>Nationale Zusammensetzung
</p>
<ul><li>1897 – 70,53 % Ukrainer, 24,1 % Russen</li>
<li>1926 – 80,7 % Ukrainer, 11,8 % Russen</li>
<li>1959 – 79,0 % Ukrainer, 20,0 % Russen</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirtschaft_und_Verkehr">Wirtschaft und Verkehr</h2></div>
<p>In Sumy werden heute Produkte der Leichtindustrie (Schuhe) hergestellt, daneben gibt es Betriebe der Schwerindustrie und des Apparatebaus (Elektronenmikroskope). Das 1896 gegründete <i>Sumy Machine-Building Science-and-Production Association – Engineering</i> (ukrainisch Сумське машинобудівне науково-виробниче об’єднання – Інжиніринг) ist mit 5000 Beschäftigten und 200 Hektar Werksgelände eines der großen europäischen Maschinenbauunternehmen.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die Stadt liegt an der <a href="Regionalstra%C3%9Fe_(Ukraine)" title="Regionalstraße (Ukraine)">Regionalstraße</a> <i>P-01</i> (Kiew–<a href="Pryluky" title="Pryluky">Pryluky</a>–<a href="Romny" title="Romny">Romny</a>–<a href="Kursk" title="Kursk">Kursk</a>) und ist Endpunkt der Regionalstraße <i>P-17</i> (<a href="Oleksandrija" title="Oleksandrija">Oleksandrija</a>–<a href="Krementschuk" title="Krementschuk">Krementschuk</a>–<a href="Poltawa" title="Poltawa">Poltawa</a>–<a href="Ochtyrka" title="Ochtyrka">Ochtyrka</a>–Sumy). Die Stadt ist darüber hinaus ein wichtiger Eisenbahnknotenpunkt. Anschlüsse bestehen in Richtung Belgorod, <a href="Charkiw" title="Charkiw">Charkiw</a> und <a href="Konotop" title="Konotop">Konotop</a>/<a href="Kiew" title="Kiew">Kiew</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultur_und_Sehenswürdigkeiten"><span id="Kultur_und_Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Kultur und Sehenswürdigkeiten</h2></div>
<p>Im Stadtgebiet von Sumy befinden sich mehrere denkmalwürdige Bauwerke. Eines davon ist die unter Denkmalschutz stehende Christi-Auferstehungs-Kirche (Woskresenska zerkwa). Sie verkörpert ein 1702 errichtetes, zweigeschossiges Bauwerk des <a href="Ukrainischer_Barock" title="Ukrainischer Barock">ukrainischen Barocks</a>. Das Untergeschoss besitzt ein dreiteiliges Tonnengewölbe, auf dem grundrisskonform ein quadratisches Schiff sowie der ebenso quadratischen Altarraum und der Babinez (Westteil) ruhen. Ihr Baumeister ist unbekannt, er soll jedoch aus dem Kreis der <a href="Sloboda-Ukraine" title="Sloboda-Ukraine">sloboschanischen</a> Architekturschule stammen und mit dieser Kirche ein am besten erhaltenes Zeugnis dieser Ausprägung geschaffen haben.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Im Viertel Luka steht in der <a href="Anton_Pawlowitsch_Tschechow" title="Anton Pawlowitsch Tschechow">Tschechow</a>-Straße 79 ein Tschechow-Museum. Der Schriftsteller hielt sich in der Zeit vom Mai 1888 bis zum August 1894 gelegentlich in dem Haus auf.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten"><span id="Pers.C3.B6nlichkeiten"></span>Persönlichkeiten</h2></div>
<ul><li><a href="Oleksij_Altschewskyj" title="Oleksij Altschewskyj">Oleksij Altschewskyj</a> (1835–1901), Bergbauingenieur, Industrieller, Bankier und Philanthrop</li>
<li><a href="Mykola_Hrunskyj" title="Mykola Hrunskyj">Mykola Hrunskyj</a> (1872–1951), Philologe und Universitätsrektor</li>
<li><a href="Jekaterina_Pawlowna_Peschkowa" title="Jekaterina Pawlowna Peschkowa">Jekaterina Peschkowa</a> (1876–1965), russische Menschenrechtlerin und erste Frau <a href="Maxim_Gorki" title="Maxim Gorki">Maxim Gorkis</a></li>
<li><a href="Pawlo_Sajzew" title="Pawlo Sajzew">Pawlo Sajzew</a> (1886–1965), Philologe, Literaturkritiker, Schewtschenko-Biograph und Politiker</li>
<li><a href="Lew_Jefimowitsch_Kerbel" title="Lew Jefimowitsch Kerbel">Lew Kerbel</a> (1917–2003), sowjetischer Bildhauer</li>
<li><a href="Tamara_Jewgenjewna_Abowa" title="Tamara Jewgenjewna Abowa">Tamara Abowa</a> (1927–2019), sowjetische bzw. russische Rechtswissenschaftlerin und Hochschullehrerin</li>
<li><a href="Wolodymyr_Holubnytschyj" title="Wolodymyr Holubnytschyj">Wolodymyr Holubnytschyj</a> (1936–2021), sowjetischer Sportgeher und Olympiasieger</li>
<li><a href="Wolodymyr_Dudka" title="Wolodymyr Dudka">Wolodymyr Dudka</a> (* 1964), Reservekapitän 2. Ranges der ukrainischen Marine, politischer Gefangener</li>
<li><a href="Oleksandr_Uschkalenko" title="Oleksandr Uschkalenko">Oleksandr Uschkalenko</a> (* 1964), Skilangläufer</li>
<li><a href="Marina_Walerjewna_Ignatowa" title="Marina Walerjewna Ignatowa">Marina Ignatowa</a> (* 1967), sowjetische bzw. russische Unternehmerin und Politikerin</li>
<li><a href="Juri_Iwanowitsch_Podoljaka" title="Juri Iwanowitsch Podoljaka">Juri Iwanowitsch Podoljaka</a> (* 1975), pro-russischer Blogger</li>
<li><a href="Ruslan_Lyssenko" title="Ruslan Lyssenko">Ruslan Lyssenko</a> (* 1976), Biathlet</li>
<li><a href="Wolodymyr_Olschanskyj" title="Wolodymyr Olschanskyj">Wolodymyr Olschanskyj</a> (* 1976), Skilangläufer</li>
<li><a href="Tetjana_Rud" title="Tetjana Rud">Tetjana Rud</a> (* 1977), Biathletin</li>
<li><a href="Oleksandr_Bilanenko" title="Oleksandr Bilanenko">Oleksandr Bilanenko</a> (* 1978), Biathlet</li>
<li><a href="Artjom_Anatoljewitsch_Besrodny" title="Artjom Anatoljewitsch Besrodny">Artjom Besrodny</a> (1979–2016), Fußballspieler</li>
<li><a href="Kateryna_Burmistrowa" title="Kateryna Burmistrowa">Kateryna Burmistrowa</a> (* 1979), Weltmeisterin und Europameisterin im Ringen</li>
<li><a href="Dmytro_Kuleba" title="Dmytro Kuleba">Dmytro Kuleba</a> (* 1981), Diplomat und Minister</li>
<li><a href="Oleh_Hussjew" title="Oleh Hussjew">Oleh Hussjew</a> (* 1983), Fußballspieler</li>
<li><a href="Hanna_Mischtschenko" title="Hanna Mischtschenko">Hanna Mischtschenko</a> (* 1983), Mittelstreckenläuferin</li>
<li><a href="Oleh_Bereschnyj" title="Oleh Bereschnyj">Oleh Bereschnyj</a> (* 1984), Biathlet</li>
<li><a href="Witalij_Korsch" title="Witalij Korsch">Witalij Korsch</a> (* 1987), Sprinter</li>
<li><a href="Hanna_Plotizyna" title="Hanna Plotizyna">Hanna Plotizyna</a> (* 1987), Hürdenläuferin</li>
<li><a href="Anton_Schynder" title="Anton Schynder">Anton Schynder</a> (* 1987), Fußballspieler</li>
<li><a href="Mychailo_Serdjuk" title="Mychailo Serdjuk">Mychailo Serdjuk</a> (* 1989), Biathlet</li>
<li><a href="Oleksandr_Holowasch" title="Oleksandr Holowasch">Oleksandr Holowasch</a> (* 1991), Radrennfahrer</li>
<li><a href="Inna_Kaschyna" title="Inna Kaschyna">Inna Kaschyna</a> (* 1991), Geherin</li>
<li><a href="Walerij_Samodaj" title="Walerij Samodaj">Walerij Samodaj</a> (* 1991), Beachvolleyballspieler</li>
<li><a href="Maryna_Hladun" title="Maryna Hladun">Maryna Hladun</a> (* 1992), Beachvolleyballspielerin</li>
<li><a href="Oksana_Schkurat" title="Oksana Schkurat">Oksana Schkurat</a> (* 1993), Hürdenläuferin</li>
<li><a href="Julija_Schurawok" title="Julija Schurawok">Julija Schurawok</a> (* 1994), Biathletin</li>
<li><a href="Anastassija_Merkuschyna" title="Anastassija Merkuschyna">Anastassija Merkuschyna</a> (* 1995), Biathletin</li>
<li><a href="Bohdan_Zymbal" title="Bohdan Zymbal">Bohdan Zymbal</a> (* 1997), Biathlet</li>
<li><a href="Julija_Krol" title="Julija Krol">Julija Krol</a> (* 1998), Skilangläuferin</li>
<li><a href="Bohdan_Borkowskyj" title="Bohdan Borkowskyj">Bohdan Borkowskyj</a> (* 2004), Biathlet</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Städtepartnerschaften"><span id="St.C3.A4dtepartnerschaften"></span>Städtepartnerschaften</h2></div>
<p>Sumy weist folgende <a href="St%C3%A4dtepartnerschaft" class="mw-redirect" title="Städtepartnerschaft">Partnerstädte</a> auf:<sup id="cite_ref-Twins_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-Twins-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<table class="wikitable sortable">
<tbody><tr>
<th>Stadt</th>
<th>Land</th>
<th>seit</th>
<th>Typ
</th></tr>
<tr>
<td><a href="Bansk%C3%A1_Bystrica" title="Banská Bystrica">Banská Bystrica</a> <span typeof="mw:File"></span></td>
<td><span style="display:none">Slowakei</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Slowakei" title="Slowakei"></a></span> <a href="Slowakei" title="Slowakei">Slowakei</a></td>
<td>2016</td>
<td>Partnerstadt
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Belgorod" title="Belgorod">Belgorod</a> <span typeof="mw:File"></span></td>
<td><span style="display:none">Russland</span><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Russland" title="Russland"></a></span> <a href="Russland" title="Russland">Russland</a></span></td>
<td></td>
<td>beendet 2014<sup id="cite_ref-krimresult_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-krimresult-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Celle" title="Celle">Celle</a> <span typeof="mw:File"></span></td>
<td><span style="display:none;">Deutschland</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Deutschland" title="Deutschland"></a></span> <a href="Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a></td>
<td>1990</td>
<td>Partnerstadt
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Gorz%C3%B3w_Wielkopolski" title="Gorzów Wielkopolski">Gorzów Wielkopolski</a> <span typeof="mw:File"></span></td>
<td><span style="display:none">Polen</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Polen" title="Polen"></a></span> <a href="Polen" title="Polen">Polen</a></td>
<td>2005</td>
<td>Partnerstadt
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Guiyang" title="Guiyang">Guiyang</a></td>
<td><span style="display:none;">China Volksrepublik</span><span typeof="mw:File"><a href="Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China"></a></span> <a href="Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China">Volksrepublik China</a></td>
<td>2021</td>
<td>Partnerstadt
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Harbin" title="Harbin">Harbin</a></td>
<td><span style="display:none;">China Volksrepublik</span><span typeof="mw:File"><a href="Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China"></a></span> <a href="Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China">Volksrepublik China</a></td>
<td>2020</td>
<td>Partnerstadt
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Kursk" title="Kursk">Kursk</a> <span typeof="mw:File"></span></td>
<td><span style="display:none">Russland</span><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Russland" title="Russland"></a></span> <a href="Russland" title="Russland">Russland</a></span></td>
<td>2007</td>
<td>beendet 2014<sup id="cite_ref-krimresult_21-1" class="reference"><a href="#cite_note-krimresult-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Kutaissi" title="Kutaissi">Kutaissi</a> <span typeof="mw:File"></span></td>
<td><span style="display:none">Georgien</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Georgien" title="Georgien"></a></span> <a href="Georgien" title="Georgien">Georgien</a></td>
<td>2018</td>
<td>Partnerstadt
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Lublin" title="Lublin">Lublin</a> <span typeof="mw:File"></span></td>
<td><span style="display:none">Polen</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Polen" title="Polen"></a></span> <a href="Polen" title="Polen">Polen</a></td>
<td>2013</td>
<td>Partnerstadt
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Ma%C5%BEeikiai" title="Mažeikiai">Mažeikiai</a> <span typeof="mw:File"></span></td>
<td><span style="display:none">Litauen</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="Litauen" title="Litauen"></a></span> <a href="Litauen" title="Litauen">Litauen</a></td>
<td>2020</td>
<td>Partnerstadt
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Nitra" title="Nitra">Nitra</a> <span typeof="mw:File"></span></td>
<td><span style="display:none">Slowakei</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Slowakei" title="Slowakei"></a></span> <a href="Slowakei" title="Slowakei">Slowakei</a></td>
<td>1997</td>
<td>Partnerschaft<sup id="cite_ref-europatag_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-europatag-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Ostrava" title="Ostrava">Ostrava</a> <span typeof="mw:File"></span></td>
<td><span style="display:none">Tschechien</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Tschechien" title="Tschechien"></a></span> <a href="Tschechien" title="Tschechien">Tschechien</a></td>
<td></td>
<td>Partnerschaft<sup id="cite_ref-europatag_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-europatag-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Sewerodwinsk" title="Sewerodwinsk">Sewerodwinsk</a> <span typeof="mw:File"></span></td>
<td><span style="display:none">Russland</span><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Russland" title="Russland"></a></span> <a href="Russland" title="Russland">Russland</a></span></td>
<td>2001</td>
<td>beendet 2014<sup id="cite_ref-krimresult_21-2" class="reference"><a href="#cite_note-krimresult-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Wraza" title="Wraza">Wraza</a> <span typeof="mw:File"></span></td>
<td><span style="display:none">Bulgarien</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Bulgarien" title="Bulgarien"></a></span> <a href="Bulgarien" title="Bulgarien">Bulgarien</a></td>
<td>1966</td>
<td>Partnerstadt
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Xinxiang" title="Xinxiang">Xinxiang</a></td>
<td><span style="display:none;">China Volksrepublik</span><span typeof="mw:File"><a href="Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China"></a></span> <a href="Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China">Volksrepublik China</a></td>
<td>2018</td>
<td>Partnerstadt
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Zamo%C5%9B%C4%87" title="Zamość">Zamość</a> <span typeof="mw:File"></span></td>
<td><span style="display:none">Polen</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Polen" title="Polen"></a></span> <a href="Polen" title="Polen">Polen</a></td>
<td></td>
<td>verjährt<sup id="cite_ref-Zamość_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zamość-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Zhuji" title="Zhuji">Zhuji</a>, <a href="Shaoxing" title="Shaoxing">Shaoxing</a></td>
<td><span style="display:none;">China Volksrepublik</span><span typeof="mw:File"><a href="Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China"></a></span> <a href="Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China">Volksrepublik China</a></td>
<td>2018</td>
<td>Partnerstadt
</td></tr>
</tbody></table>
<p>Die Zusammenarbeit mit den russischen Städten Belgorod, Kursk und Sewerodwinsk wurde 2014 seitens Sumy abgebrochen.<sup id="cite_ref-krimresult_21-3" class="reference"><a href="#cite_note-krimresult-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Владислава Кріцька: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cukr.city/city/2025/viki-sumy/"><i>🔎 Якими Суми бачать у «Вікіпедії»: п'ять років потому.</i></a> In: <i>Цукр.</i> 13. Mai 2025,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 13. Mai 2025</span> (ukrainisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASumy&rft.title=%F0%9F%94%8E+%D0%AF%D0%BA%D0%B8%D0%BC%D0%B8+%D0%A1%D1%83%D0%BC%D0%B8+%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D1%83+%C2%AB%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%97%C2%BB%3A+%D0%BF%27%D1%8F%D1%82%D1%8C+%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B2+%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83&rft.description=%F0%9F%94%8E+%D0%AF%D0%BA%D0%B8%D0%BC%D0%B8+%D0%A1%D1%83%D0%BC%D0%B8+%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D1%83+%C2%AB%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%97%C2%BB%3A+%D0%BF%27%D1%8F%D1%82%D1%8C+%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B2+%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83&rft.identifier=https%3A%2F%2Fcukr.city%2Fcity%2F2025%2Fviki-sumy%2F&rft.creator=%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%9A%D1%80%D1%96%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0&rft.date=2025-05-13&rft.language=uk"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">zur militärischen Situation in der Ukraine im Jahr 1943 siehe <a href="Schlacht_bei_Charkow_(1943)#Die_Situation_am_Südflügel_der_Ostfront" title="Schlacht bei Charkow (1943)">hier</a> und <a href="Unternehmen_Zitadelle#Militärische_Lage_im_Frühjahr_1943" title="Unternehmen Zitadelle">Unternehmen Zitadelle</a></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Erich_Maschke" title="Erich Maschke">Maschke, Erich</a> (Hrsg.): <i>Zur Geschichte der deutschen Kriegsgefangenen des zweiten Weltkrieges.</i> Verlag Ernst und Werner Gieseking, Bielefeld 1962–1977.</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">Ukraine's Sumy city says fighting under way on streets</cite>. In: <cite style="font-style:italic">National Post</cite>. 26. Februar 2022 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://nationalpost.com/pmn/news-pmn/ukraines-sumy-city-says-fighting-under-way-on-streets">nationalpost.com</a> [abgerufen am 26. Februar 2022]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Sumy&rft.atitle=Ukraine%27s+Sumy+city+says+fighting+under+way+on+streets&rft.btitle=National+Post&rft.date=2022-02-26&rft.genre=book" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Isobel Koshiw: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2023/jan/02/how-sumy-residents-kept-russian-forces-out-of-their-city"><i>How Sumy’s residents kept Russian forces out of their city.</i></a> In: <i><a href="The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a>.</i> 2. Januar 2023,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 3. Januar 2023</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASumy&rft.title=How+Sumy%E2%80%99s+residents+kept+Russian+forces+out+of+their+city&rft.description=How+Sumy%E2%80%99s+residents+kept+Russian+forces+out+of+their+city&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2023%2Fjan%2F02%2Fhow-sumy-residents-kept-russian-forces-out-of-their-city&rft.creator=Isobel+Koshiw&rft.date=2023-01-02&rft.language=en"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/ukraine-liveticker-usa-warnen-vor-russischem-einsatz-von-massenvernichtungswaffen-17804564.html">Meldung von 4:42 Uhr</a></span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.n-tv.de/politik/Ukraine-meldet-Befreiung-der-Region-Sumy-article23255129.html">n-tv.de: Ukraine meldet Befreiung der Region Sumy</a>, 8. April 2022</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://novayagazeta.eu/articles/2025/04/14/pust-pamiat-budet-vsegda-svetloi-ibo-vy-byli-svetom-sami"><i>«Пусть память будет всегда светлой, ибо вы были светом сами». При российском ударе по Сумам погибли 34 человека. Что о них известно.</i></a> In: <i>novayagazeta.eu.</i> 14. April 2025,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 22. April 2025</span> (russisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASumy&rft.title=%C2%AB%D0%9F%D1%83%D1%81%D1%82%D1%8C+%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%8C+%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5%D1%82+%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%B4%D0%B0+%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%BE%D0%B9%2C+%D0%B8%D0%B1%D0%BE+%D0%B2%D1%8B+%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D0%B8+%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BC+%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B8%C2%BB.+%D0%9F%D1%80%D0%B8+%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC+%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B5+%D0%BF%D0%BE+%D0%A1%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BC+%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8+34+%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0.+%D0%A7%D1%82%D0%BE+%D0%BE+%D0%BD%D0%B8%D1%85+%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE&rft.description=%C2%AB%D0%9F%D1%83%D1%81%D1%82%D1%8C+%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%8C+%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5%D1%82+%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%B4%D0%B0+%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%BE%D0%B9%2C+%D0%B8%D0%B1%D0%BE+%D0%B2%D1%8B+%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D0%B8+%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BC+%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B8%C2%BB.+%D0%9F%D1%80%D0%B8+%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC+%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B5+%D0%BF%D0%BE+%D0%A1%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BC+%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8+34+%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0.+%D0%A7%D1%82%D0%BE+%D0%BE+%D0%BD%D0%B8%D1%85+%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE&rft.identifier=https%3A%2F%2Fnovayagazeta.eu%2Farticles%2F2025%2F04%2F14%2Fpust-pamiat-budet-vsegda-svetloi-ibo-vy-byli-svetom-sami&rft.date=2025-04-14&rft.language=ru"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.rnd.de/politik/ukraine-krieg-wie-putin-retter-helfer-und-aerzte-toetet-UHF76EKVWZFENDGOCFNXQFK72I.html">https://www.rnd.de/politik/ukraine-krieg-wie-putin-retter-helfer-und-aerzte-toetet-UHF76EKVWZFENDGOCFNXQFK72I.html</a></span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/russian/articles/cvg9np42r0mo">bbc.com</a> (russisch)</span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.bbc.com/russian/articles/cx2yn9l5717o">https://www.bbc.com/russian/articles/cx2yn9l5717o</a></span>
</li>
<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://theins.ru/news/280642">https://theins.ru/news/280642</a></span>
</li>
<li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zdfheute.de/politik/ausland/sumy-front-ukraine-krieg-russland-100.html"><i>Russische Streitkräfte um Sumy zurückgedrängt</i></a> (18. September 2025).</span>
</li>
<li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201001202819/http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A036?rdat1=02.09.2017&vf7551=3588">Відповідно до Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад" у Сумській області на території Сумської міськради Піщанська сільська рада рішенням від 24 квітня 2019 року після надання згоди Сумською міською радою рішенням від 24 квітня 2019 року</a></span>
</li>
<li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/723-2020-%D1%80#Text">Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 723-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Сумської області"</a></span>
</li>
<li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX">Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX Про утворення та ліквідацію районів</a></span>
</li>
<li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://frunze.com.ua/en/about/company-today/"><i>Company Today.</i></a> In: <i>frunze.com.ua.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 31. Mai 2021</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASumy&rft.title=Company+Today&rft.description=Company+Today&rft.identifier=https%3A%2F%2Ffrunze.com.ua%2Fen%2Fabout%2Fcompany-today%2F&rft.language=en"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text">Grigori Nikonowitsch Logwin (Hryhorij Nykonovyč Lohvyn): <i>Ukraine und Moldawien. Ein Bildhandbuch</i>. (= Kunstdenkmäler in der Sowjetunion), Edition Leipzig, Leipzig 1984, S. 447–448.</span>
</li>
<li id="cite_note-Twins-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Twins_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://finance.smr.gov.ua/70-mista-partneri"><i>Міста-партнери ǀ Департамент фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради (Partnerstädte).</i></a> Abteilung für Finanzen, Wirtschaft und Investitionen des Stadtrats von Sumy,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 21. August 2024</span> (ukrainisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASumy&rft.title=%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B8+%C7%80+%D0%94%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82+%D1%84%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%96%D0%B2%2C+%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%BA%D0%B8+%D1%82%D0%B0+%D1%96%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%96%D0%B9+%D0%A1%D1%83%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97+%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97+%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8+%28Partnerst%C3%A4dte%29&rft.description=%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B8+%C7%80+%D0%94%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82+%D1%84%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%96%D0%B2%2C+%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%BA%D0%B8+%D1%82%D0%B0+%D1%96%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%96%D0%B9+%D0%A1%D1%83%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97+%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97+%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8+%28Partnerst%C3%A4dte%29&rft.identifier=https%3A%2F%2Ffinance.smr.gov.ua%2F70-mista-partneri&rft.publisher=Abteilung+f%C3%BCr+Finanzen%2C+Wirtschaft+und+Investitionen+des+Stadtrats+von+Sumy&rft.language=uk"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gorod.sumy.ua/city_cat_56.html"><i>Города-побратимы.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 27. Februar 2015</span> (ukrainisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASumy&rft.title=%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BC%D1%8B&rft.description=%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BC%D1%8B&rft.identifier=&rft.date=&rft.language=uk"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-krimresult-21"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-krimresult_21-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-krimresult_21-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-krimresult_21-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-krimresult_21-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://meria.sumy.ua/index.php?newsid=48518"><i>Суми розірвали партнерські відносини з Російським містом Сєвєродвінськ.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 27. Dezember 2021</span> (ukrainisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASumy&rft.title=%D0%A1%D1%83%D0%BC%D0%B8+%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%96%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8+%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96+%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B8+%D0%B7+%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BC+%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC+%D0%A1%D1%94%D0%B2%D1%94%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA&rft.description=%D0%A1%D1%83%D0%BC%D0%B8+%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%96%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8+%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96+%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B8+%D0%B7+%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BC+%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC+%D0%A1%D1%94%D0%B2%D1%94%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA&rft.identifier=&rft.date=&rft.language=uk"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-europatag-22"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-europatag_22-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-europatag_22-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sumy.net.ua/News/re/0705161.html"><i>місто Суми - 19. Mai - Europatag.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 27. Februar 2015</span> (ukrainisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASumy&rft.title=%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE+%D0%A1%D1%83%D0%BC%D0%B8+-+19.+Mai+-+Europatag&rft.description=%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE+%D0%A1%D1%83%D0%BC%D0%B8+-+19.+Mai+-+Europatag&rft.identifier=&rft.date=&rft.language=uk"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-Zamość-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Zamość_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.0542.ua/news/395641/sumy-peresmotrat-svoi-otnosenia-s-gorodami-pobratimami"><i>Сумы пересмотрят свои отношения с городами-побратимами ǀ Новини (Sumy wird seine Beziehungen zu Partnerstädten überdenken).</i></a> CitySites Franchise Website der Stadt Sumy,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 21. August 2024</span> (ukrainisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASumy&rft.title=%D0%A1%D1%83%D0%BC%D1%8B+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%80%D1%8F%D1%82+%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B8+%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D1%81+%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D0%B8+%C7%80+%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8+%28Sumy+wird+seine+Beziehungen+zu+Partnerst%C3%A4dten+%C3%BCberdenken%29&rft.description=%D0%A1%D1%83%D0%BC%D1%8B+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%80%D1%8F%D1%82+%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B8+%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D1%81+%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D0%B8+%C7%80+%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8+%28Sumy+wird+seine+Beziehungen+zu+Partnerst%C3%A4dten+%C3%BCberdenken%29&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.0542.ua%2Fnews%2F395641%2Fsumy-peresmotrat-svoi-otnosenia-s-gorodami-pobratimami&rft.publisher=CitySites+Franchise+Website+der+Stadt+Sumy&rft.language=uk"> </span></span>
</li>
</ol>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sumy?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Sumy</a></span></b> – Sammlung von Bildern</div>
<ul><li><cite class="lang" lang="pl" dir="auto" style="font-style:italic">Sumy</cite>. In: Filip Sulimierski, Władysław Walewski (Hrsg.): <cite class="lang" lang="pl" dir="auto" style="font-style:italic"><a href="Geographisches_Lexikon_des_K%C3%B6nigreiches_Polen" title="Geographisches Lexikon des Königreiches Polen">Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich</a></cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>11</span>: <i>Sochaczew–Szlubowska Wola</i>. Walewskiego, Warschau 1890, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>588</span> (polnisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XI/588">edu.pl</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Sumy&rft.atitle=Sumy&rft.btitle=S%C5%82ownik+geograficzny+Kr%C3%B3lestwa+Polskiego+i+innych+kraj%C3%B3w+s%C5%82owia%C5%84skich&rft.date=1890&rft.genre=book&rft.pages=588&rft.place=Warschau&rft.pub=Walewskiego&rft.volume=Band+11%3A+Sochaczew-Szlubowska+Wola" style="display:none"> </span></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sumdu.edu.ua/ukr/">Universität Sumy</a></li></ul>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-bild nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="klappleiste-kopf">Städte und Siedlungen städtischen Typs in der <a href="Oblast" title="Oblast">Oblast</a> <a href="Oblast_Sumy" title="Oblast Sumy">Sumy</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div class="centered" style="display: table">
<p><a href="Bilopillja" title="Bilopillja">Bilopillja</a> |
<a href="Buryn" title="Buryn">Buryn</a> |
<a href="Chutir-Mychajliwskyj" title="Chutir-Mychajliwskyj">Chutir-Mychajliwskyj</a> |
<a href="Hluchiw" title="Hluchiw">Hluchiw</a> |
<a href="Konotop" title="Konotop">Konotop</a> |
<a href="Krolewez" title="Krolewez">Krolewez</a> |
<a href="Lebedyn" title="Lebedyn">Lebedyn</a> |
<a href="Ochtyrka" title="Ochtyrka">Ochtyrka</a> |
<a href="Putywl" title="Putywl">Putywl</a> |
<a href="Romny" title="Romny">Romny</a> |
<a href="Schostka" title="Schostka">Schostka</a> |
<a href="Seredyna-Buda" title="Seredyna-Buda">Seredyna-Buda</a> |
<a class="mw-selflink selflink">Sumy</a> |
<a href="Trostjanez" title="Trostjanez">Trostjanez</a> |
<a href="Woroschba" title="Woroschba">Woroschba</a>
</p><p><b>Siedlungen städtischen Typs</b><br>
<a href="Chotin" title="Chotin">Chotin</a> |
<a href="Dubowjasiwka" title="Dubowjasiwka">Dubowjasiwka</a> |
<a href="Esman" title="Esman">Esman</a> |
<a href="Jampil_(Schostka)" title="Jampil (Schostka)">Jampil</a> |
<a href="Kyrykiwka" title="Kyrykiwka">Kyrykiwka</a> |
<a href="Krasnopillja" title="Krasnopillja">Krasnopillja</a> |
<a href="Lypowa_Dolyna" title="Lypowa Dolyna">Lypowa Dolyna</a> |
<a href="Mykolajiwka_(Sumy%2C_Siedlung_st%C3%A4dtischen_Typs)" title="Mykolajiwka (Sumy, Siedlung städtischen Typs)">Mykolajiwka</a> |
<a href="Nedryhajliw" title="Nedryhajliw">Nedryhajliw</a> |
<a href="Nysy" title="Nysy">Nysy</a> |
<a href="Schalyhyne" title="Schalyhyne">Schalyhyne</a> |
<a href="Snob-Nowhorodske" title="Snob-Nowhorodske">Snob-Nowhorodske</a> |
<a href="Stepaniwka" title="Stepaniwka">Stepaniwka</a> |
<a href="Swessa" title="Swessa">Swessa</a> |
<a href="Terny" title="Terny">Terny</a> |
<a href="Tschupachiwka" title="Tschupachiwka">Tschupachiwka</a> |
<a href="Uhrojidy" title="Uhrojidy">Uhrojidy</a> |
<a href="Uljaniwka" title="Uljaniwka">Uljaniwka</a> |
<a href="Welyka_Pyssariwka" title="Welyka Pyssariwka">Welyka Pyssariwka</a> |
<a href="Woronisch" title="Woronisch">Woronisch</a>
</p>
</div>
</div></div>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4238867-3">4238867-3</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n81005212">n81005212</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/145420790/">145420790</a></span> </div>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-29" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Sumy&oldid=262844194">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>